Inklingo

Como se diz "virgindade" em espanhol

A palavra espanhola paravirgindadeé virginidadB2 nível.

Portuguese → espanholB2
nounB2
O estado de nunca ter tido relações sexuais.
Uma única flor de lírio branco puro desabrochando em um jardim claro e limpo.

Exemplos

Mucha gente cree que la virginidad es un concepto anticuado.

Muitas pessoas acreditam que a virgindade é um conceito ultrapassado.

El explorador quedó impresionado por la virginidad de la selva.

O explorador ficou impressionado com o quão intocado estava o matagal.

Perder la virginidad es un paso importante para algunos jóvenes.

Perder a virgindade é um passo importante para alguns jovens.

A Regra do '-dad'

A maioria das palavras em espanhol que terminam em '-dad' (como virginidad, ciudad, ou felicidad) são femininas. Isso significa que você deve sempre usar 'la' ou 'una' com elas. Em português, muitas palavras com terminação semelhante são também femininas (cidade, felicidade), mas outras não (liberdade, verdade).

Substantivos Abstratos

Ao falar sobre conceitos gerais como 'virginidad' em espanhol, geralmente incluímos o artigo definido 'la', mesmo quando não o faríamos em português. Por exemplo: 'La virginidad es...' em vez de apenas 'Virgindade é...'.

Confusão de gênero

Erro:El virginidad es importante.

Correção: La virginidad es importante.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.