Como se diz "você executará" em espanhol
A palavra espanhola para “você executará” é “harás” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
¿Qué harás este fin de semana?
O que você fará neste fim de semana?
Primero harás la tarea y luego podrás jugar.
Primeiro você fará o dever de casa e depois poderá brincar.
Si no estudias, no harás bien el examen.
Se você não estudar, você não se sairá bem no exame.
Falando Sobre o Futuro
'Harás' é usado para falar sobre o que 'você' (a pessoa com quem você está falando, informalmente) fará no futuro. É uma promessa, um plano ou uma previsão.
Um Verbo Irregular no Futuro
A maioria dos verbos no futuro em espanhol apenas adiciona terminações ao verbo completo (como 'comer' -> 'comerás'). 'Hacer' é especial. Ele muda seu início para 'har-' antes de adicionar a terminação: 'har-ás'.
Futuro vs. 'E Se'
Erro: “Si tuviera tiempo, harás un pastel.”
Correção: Si tuviera tiempo, haría un pastel. Use 'harás' para coisas que *vão* acontecer, não para situações hipotéticas de 'e se' (que usam 'haría').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.