harás
“harás” significa “você fará” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
você fará
Também: você executará
📝 Em Ação
¿Qué harás este fin de semana?
A2O que você fará neste fim de semana?
Primero harás la tarea y luego podrás jugar.
A2Primeiro você fará o dever de casa e depois poderá brincar.
Si no estudias, no harás bien el examen.
B1Se você não estudar, você não se sairá bem no exame.
você fará
Também: você criará, você preparará
📝 Em Ação
Mañana harás una torta de chocolate para mi cumpleaños.
A2Amanhã você fará um bolo de chocolate para o meu aniversário.
¿Me harás un café, por favor?
A2Você me fará um café, por favor?
Con estas piezas, harás un modelo a escala del avión.
B1Com estas peças, você fará uma maquete do avião.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "harás" em espanhol:
você criará→você executará→você fará→você preparará→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: harás
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'harás' para significar 'você fará/criará'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina 'facere', que significava 'fazer'. Ao longo de muitos séculos em espanhol, o som 'f' no início suavizou-se para um 'h' mudo. A própria forma do futuro é um atalho interessante: foi originalmente formada pela combinação do infinitivo ('hacer') com o presente do indicativo de 'haber' ('has'), juntando 'hacer has' em 'harás'.
Primeiro registro: Evolved from Latin over centuries, with future tense forms solidifying in early Spanish.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'harás' e 'haces'?
'Harás' é para o futuro ('você fará/criará'), falando sobre algo que ainda não aconteceu. 'Haces' é para o presente ('você faz/cria'), falando sobre agora ou um hábito regular.
'Harás' é formal ou informal?
'Harás' é a forma informal de dizer 'você fará', usada ao falar com um amigo, familiar ou alguém da sua idade (a forma 'tú'). Para uma situação mais formal, você usaria 'hará' (a forma 'usted').
Por que não se parece com 'hacerás'?
Ótima pergunta! 'Hacer' é um verbo irregular no futuro. Em vez de usar o infinitivo completo 'hacer-', ele encurta para 'har-'. Muitos verbos comuns fazem isso, como 'poder' (podrás) e 'saber' (sabrás).