Como se diz "você visualiza" em espanhol
A palavra espanhola para “você visualiza” é “imaginas” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
¿Qué imaginas que pasará mañana?
O que você imagina que acontecerá amanhã?
Si imaginas un mundo mejor, ya es un buen comienzo.
Se você imagina um mundo melhor, já é um bom começo.
Tú siempre imaginas las peores situaciones.
Você sempre visualiza as piores situações.
O Sinal do 'Tú'
A terminação '-as' em 'imaginas' diz imediatamente que a pessoa que está imaginando é 'tú' (o 'você' informal). Este é o padrão padrão para verbos regulares terminados em -AR no presente do indicativo.
Uso do Presente
Esta forma descreve ações que estão acontecendo agora, hábitos ou verdades gerais. Se você está afirmando um fato sobre o que alguém visualiza em sua mente, use 'imaginas'.
Confundir 'Tú' e 'Usted'
Erro: “Usar 'imaginas' ao falar formalmente com um adulto ou chefe (usted).”
Correção: Para o 'você' formal (usted), use 'imagina'. Lembre-se: 'imaginas' é apenas para amigos, família ou pessoas que você conhece bem.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.