Como se diz "você revê" em espanhol
A palavra espanhola para “você revê” é “revistas” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
verbB1
tempo presente, singular informal (tú)
Exemplos
Tú revistas todos los paquetes antes de enviarlos.
Você inspeciona todos os pacotes antes de enviá-los.
El capitán quiere que tú revistas las tropas mañana.
O capitão quer que você reveja as tropas amanhã.
Mesma Grafia, Uso Diferente
Quando usada como verbo, 'revistas' refere-se à ação de 'você (singular, informal) inspecionar/rever' algo. Isso é completamente separado do significado de substantivo 'revistas' (magazines).
Uso do Subjuntivo
A forma 'revistas' também é usada na forma especial (subjuntivo) ao expressar desejos ou necessidade: 'Necesito que tú revistas el informe' (Preciso que você revise o relatório).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.