Como se diz "você buscou" em espanhol
A palavra espanhola para “você buscou” é “pediste” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
¿Por qué pediste ayuda si podías hacerlo solo?
Por que você pediu ajuda se podia fazer sozinho?
Pediste permiso antes de salir, ¿verdad?
Você pediu permissão antes de sair, certo?
A Forma 'Você' no Passado
'Pediste' significa que 'você' (tú) fez o pedido, e a ação está completamente terminada. Isso conta uma história sobre um momento específico no passado.
Alerta de Mudança de Radical
Embora 'pediste' pareça regular, o verbo 'pedir' é complicado! Seu radical muda de 'e' para 'i' em muitas formas, como 'pidió' (ele/ela pediu) e 'pido' (eu peço).
Pedir vs. Preguntar
Erro: “Usar 'preguntaste' quando você quer pedir algo: 'Preguntaste dinero.'”
Correção: Use 'pediste' quando você quer algo físico ou um favor: 'Pediste dinero.' Use 'preguntaste' apenas para fazer uma pergunta: 'Preguntaste mi nombre.'
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.