Inklingo
← Dicionário

pediste

peh-DEES-tehpeˈðis.te

“pediste” significa “você pediu” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

você pediu, você solicitou

Também: você buscou
VerboA1irregular (stem-changing e>i) ir
Uma criança pequena segurando um desenho colorido para um adulto sorridente, sugerindo que a criança está fazendo um pedido ou solicitando um favor.
infinitivepedir
gerundpidiendo
past Participlepedido

📝 Em Ação

¿Por qué pediste ayuda si podías hacerlo solo?

A1

Por que você pediu ajuda se podia fazer sozinho?

Pediste permiso antes de salir, ¿verdad?

A2

Você pediu permissão antes de sair, certo?

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • pedir un favor – pedir um favor
  • pedir disculpas – pedir desculpas/desculpar-se

você pediu

VerboA2irregular (stem-changing e>i) ir
Um cliente sentado à mesa de um restaurante, apontando para um prato específico no cardápio segurado por um garçom, indicando que está fazendo um pedido.

📝 Em Ação

Pediste la sopa de tomate, pero te sirvieron la de cebolla.

A2

Você pediu a sopa de tomate, mas lhe serviram a de cebola.

¿Dónde pediste ese libro? Parece muy interesante.

B1

Onde você pediu esse livro? Parece muito interessante.

Indicative

Present

yopido
túpides
él/ella/ustedpide
nosotrospedimos
vosotrospedís
ellos/ellas/ustedespiden

Imperfect

yopedía
túpedías
él/ella/ustedpedía
nosotrospedíamos
vosotrospedíais
ellos/ellas/ustedespedían

Preterite

yopedí
túpediste
él/ella/ustedpidió
nosotrospedimos
vosotrospedisteis
ellos/ellas/ustedespidieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopida
túpidas
él/ella/ustedpida
nosotrospidamos
vosotrospidáis
ellos/ellas/ustedespidan

Imperfect Subjunctive

yopidiera
túpidieras
él/ella/ustedpidiera
nosotrospidiéramos
vosotrospidierais
ellos/ellas/ustedespidieran
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "pediste" em espanhol:

você buscou→você pediu→você solicitou→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: pediste

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'pediste' no sentido de 'pedir comida'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

O verbo 'pedir' vem do verbo latino *petere*, que significava 'buscar', 'solicitar' ou 'mirar'. É usado em espanhol desde os primórdios para descrever o ato de pedir algo de que se precisa.

Primeiro registro: 11th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: prierItalian: chiedere

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'pediste' e 'preguntaste'?

'Pediste' (de *pedir*) significa 'você pediu' algo concreto (dinheiro, um favor, comida). 'Preguntaste' (de *preguntar*) significa 'você fez uma pergunta' (informação, um nome, uma hora).

Se eu quiser usar o 'você' formal (usted), qual palavra devo usar em vez de 'pediste'?

Se você estiver falando formalmente ou com alguém que não conhece bem, você usaria 'usted pidió' (você pediu/solicitou).