Como se diz "você lembre" em espanhol
A palavra espanhola para “você lembre” é “recuerdes” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
No quiero que me recuerdes así.
Eu não quero que você se lembre de mim assim.
¡No me lo recuerdes!
Não me lembre disso!
Espero que recuerdes traer las llaves.
Espero que você se lembre de trazer as chaves.
A Regra da 'Terminação Oposta'
Como 'recordar' termina em -ar, sua forma especial para desejos e comandos usa -e em vez de -a. É por isso que dizemos 'recuerdes' em vez de 'recuerdas'.
Mudança de Radical: O para UE
O 'o' no meio da palavra muda para 'ue' sempre que a sílaba tônica recai sobre ela. É como se a palavra ganhasse um pouco mais de força quando é enfatizada!
Usar a forma errada em comandos
Erro: “No me recuerdas eso.”
Correção: No me recuerdes eso.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.