Como se diz "vocês mantêm" em espanhol
A palavra espanhola para “vocês mantêm” é “mantienen” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Los jardineros mantienen el parque muy limpio.
Os jardineiros mantêm o parque muito limpo.
Ellos mantienen una relación a distancia.
Eles mantêm um relacionamento à distância.
¿Cómo mantienen la calma en situaciones de estrés?
Como vocês (formais) mantêm a calma em situações estressantes?
A Forma 'Eles/Vocês'
Esta forma, 'mantienen', é usada quando a ação é realizada por 'ellos' (eles, masculino ou grupo misto), 'ellas' (elas, feminino), ou 'ustedes' (vocês, formal no espanhol da América Latina).
Esquecer a Mudança do Radical
Erro: “Usar 'mantenan' (terminação regular) em vez de 'mantienen' (a forma irregular correta).”
Correção: Lembre-se de que a vogal do meio muda de E para IE em quase todas as formas do presente do indicativo, exceto 'nosotros' e 'vosotros'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.