Como se diz "xarope" em espanhol
A palavra espanhola para “xarope” é “jarabe” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Tengo tos, necesito comprar un jarabe.
Estou com tosse; preciso comprar um xarope.
Me gusta el jarabe de chocolate sobre el helado.
Gosto de xarope de chocolate no meu sorvete.
El médico me recetó un jarabe para la garganta.
O médico receitou um xarope para a minha garganta.
Usando 'para' com jarabe
Para descrever para que serve um medicamento, use sempre a palavra 'para'. Por exemplo, 'jarabe para la tos' (xarope para a tosse).
Gênero da palavra
Esta palavra é masculina, por isso usa-se sempre 'el' ou 'un'. Termina em 'e', que é uma terminação comum para substantivos masculinos em espanhol.
Jarabe vs. Jarra
Erro: “Dame una jarabe de agua.”
Correção: Dame una jarra de agua.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.