Inklingo

Hur säger man "äldre kvinna" på spanska

Det spanska ordet föräldre kvinnaär ancianaA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2
nounA2
mer formellt eller respektfullt sammanhang
En porträtt av en vänlig utseende äldre kvinna med grått hår och glasögon, som sitter fridfullt och stickar en färgglad halsduk.

Exempel

La anciana cruzó la calle con ayuda de su nieto.

Den gamla kvinnan korsade gatan med hjälp av sitt barnbarn.

Mi vecina es una anciana muy sabia que siempre da buenos consejos.

Min granne är en mycket klok äldre kvinna som alltid ger goda råd.

Los residentes del hogar de ancianas salieron al jardín.

De boende på "hogar de ancianas" (hem för äldre kvinnor) gick ut i trädgården.

Feminin form

Detta är den feminina formen. Om du pratar om en gammal man, skulle du använda 'anciano' (maskulinum).

Att använda 'Vieja'

Misstag:Att kalla en kvinna för 'vieja'.

Rättelse: Använd 'anciana' eller 'mujer mayor'. 'Vieja' är tekniskt korrekt men anses ofta vara otrevligt eller respektlöst, särskilt när man talar till eller om någon.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.