Inklingo

Hur säger man "abbot" på spanska

Det spanska ordet förabbotär abadB2 nivå.

Swedish → spanskaB2

abad

nounB2formal
den manliga ledaren för ett kloster
En vänligt utseende man i en lång brun kåpa som håller en trästav, stående framför en välvd stendörröppning.

Exempel

El abad vive en el monasterio.

Abboten bor i klostret.

Hablamos con el abad sobre la historia de la iglesia.

Vi talade med abboten om kyrkans historia.

El abad ejercía una gran influencia política en la región durante la Edad Media.

Abboten utövade stort politiskt inflytande i regionen under medeltiden.

Alltid maskulint

Detta ord avser specifikt en manlig ledare. Om du talar om en kvinna i samma position måste du använda ordet 'abadesa'.

Tyst 'd' på slutet

I många delar av Spanien uttalas det slutliga 'd' i 'abad' mycket mjukt, liknande 'th' i engelskans 'thin', eller det kan låta nästan tyst.

Blanda inte ihop med 'abadejo'

Misstag:Att använda 'abad' när man talar om fisk.

Rättelse: Använd 'abadejo' för fisken (torsk/sej) och 'abad' för personen i klostret.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.