Hur säger man "acre" på spanska
Det spanska ordet för “acre” är “acre” — B1 nivå.
Exempel
Mi abuelo tiene un acre de tierra en el campo.
Min morfar har ett acre mark på landsbygden.
El precio por acre ha subido mucho este año.
Priset per acre har stigit mycket i år.
Un acre equivale aproximadamente a cuatro mil metros cuadrados.
Ett acre motsvarar ungefär fyra tusen kvadratmeter.
Maskulint substantiv
Acre är ett maskulint substantiv, så du bör använda 'el' eller 'un' med det. På svenska använder vi oftast 'ett' för mått, så 'ett acre'.
Metriskt vs. brittiskt/amerikanskt system
Även om 'acre' förstås, använder de flesta spansktalande 'hectárea' (hektar) för att mäta mark. En hektar är ungefär 2,5 acres. På svenska använder vi också hektar som standard.
Förväxling med 'Arco'
Misstag: “Att använda 'acre' när man menar en 'båge'.”
Rättelse: Använd 'arco' för en båge och 'acre' för markmätning. På svenska är risken mindre eftersom orden är helt olika.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.