Inklingo

Hur säger man "afton" på spanska

Det spanska ordet föraftonär vísperaB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1
nounB1
natten eller dagen före en helgdag eller händelse
Ett mysigt vardagsrum på natten med en dekorerad julgran och julstrumpor hängande vid en tänd öppen spis.

Exempel

La víspera de Navidad es mi época favorita del año.

Julafton är min favoritdel av året.

Estudió mucho en la víspera del examen.

Han pluggade mycket dagen före provet.

El país se encontraba en la víspera de una revolución.

Landet var på randen till en revolution.

Alltid femininum

Även om det inte slutar på '-a' i vissa pluralformer, är 'víspera' ett feminint ord. Använd alltid 'la' eller 'las' med det.

Koppling med 'de'

För att specificera vilken dag du pratar om, följ alltid 'víspera' med ordet 'de' (av), som i 'víspera de [Händelse]'. Detta är jämförbart med hur vi i svenskan säger 'dagen före [händelse]' eller 'aftonen före [händelse]'.

Víspera vs. Ayer

Misstag:Ayer de la fiesta fue divertido.

Rättelse: La víspera de la fiesta fue divertida.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.