Inklingo

Hur säger man "anläggningar" på spanska

Det spanska ordet föranläggningarär instalacionesB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1
NounB1
fysiska strukturer, utrustning eller system
En enkel, färgglad illustration som visar en liten, funktionell anläggning, med en huvudbyggnad ansluten till stora, tydligt synliga rör och lagringstankar.

Exempel

Las instalaciones del hospital son de primera clase.

Sjukhusets anläggningar är förstklassiga.

Necesitamos revisar las instalaciones eléctricas antes de abrir la tienda.

Vi behöver kontrollera de elektriska installationerna (systemet) innan vi öppnar butiken.

El club deportivo tiene muy buenas instalaciones para nadar.

Sportklubben har mycket bra simanläggningar.

Alltid plural

Även när du menar 'en anläggning' på svenska, använder spanskan oftast pluralformen 'instalaciones' för att hänvisa till hela uppsättningen eller komplexet.

Använda singular

Misstag:La instalación del hotel es grande.

Rättelse: Las instalaciones del hotel son grandes. (Använd plural när du hänvisar till den fysiska platsen eller bekvämligheterna.)

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.