Hur säger man "anländ inte" på spanska
Det spanska ordet för “anländ inte” är “llegue” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Espero que mi vuelo llegue a tiempo.
Jag hoppas att mitt flyg anländer i tid.
Quiero que usted llegue a la oficina antes de las ocho.
Jag vill att Ni kommer fram till kontoret före åtta.
No llegue tarde a la reunión, por favor.
Anländ inte sent till mötet (Formell uppmaning).
Funktionen av 'Llegue'
'Llegue' är en speciell verbform (presens konjunktiv). Vi använder den när vi uttrycker känslor, önskningar, tvivel eller icke-verklighet, särskilt efter utlösande ord som 'espero que' (jag hoppas att) eller 'quiero que' (jag vill att).
Stavningsregel
Infinitiven är 'llegar.' För att behålla det hårda 'g'-ljudet när det följs av 'e', lägger spanskan till ett 'u', vilket ändrar roten från 'lleg-' till 'llegu-.' Detta sker endast i vissa former, som 'llegue' och 'llegues.'
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.