Hur säger man "anta" på spanska
Det spanska ordet för “anta” är “tome” — B1 nivå.
Swedish → spanskaB1
verbB1neutral/formal
en åtgärd eller attityd

Exempel
Pidió al equipo que tome una actitud más seria.
Han bad teamet att anta en mer seriös attityd.
Sugiero que se tome una foto grupal antes de irnos.
Jag föreslår att ett gruppfoto tas innan vi går.
Espero que mi jefe tome en cuenta mis sugerencias.
Jag hoppas att min chef tar mina förslag i beaktande.
Opersonliga önskningar
När ett opersonligt subjekt krävs (som 'det är nödvändigt att'), används 'tome' ofta opersonligt: 'Es necesario que se tome la temperatura' (Det är nödvändigt att temperaturen tas).
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.