Hur säger man "arketyp" på spanska
Det spanska ordet för “arketyp” är “prototipo” — B2 nivå.
Swedish → spanskaB2
nounB2
ett perfekt exempel eller en person som representerar en specifik grupp
Exempel
Él es el prototipo de caballero andante.
Han är arketypen av en kringresande riddare.
Ella no encaja en el prototipo de estudiante tradicional.
Hon passar inte in i prototypen av en traditionell student.
Ese edificio es el prototipo de la arquitectura moderna.
Den byggnaden är ett perfekt exempel på modern arkitektur.
Beskriva personer
Även när man beskriver en kvinna som ett 'perfekt exempel', förblir ordet maskulint: 'Ella es EL prototipo'. Detta är en viktig skillnad från svenskan där adjektiv och pronomen anpassas efter personens kön.
Genus-missmatchning
Misstag: “Ella es la prototipo de...”
Rättelse: Ella es el prototipo de...
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.