Inklingo

Hur säger man "arkiv" på spanska

Det spanska ordet förarkivär archivoA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1
nounA1
plats där historiska dokument förvaras
En enkel illustration av en stängd manilafil som ligger på en träyta.

Exempel

Guarda el archivo en la nube, por favor.

Spara filen i molnet, tack.

El archivo de la universidad tiene documentos de hace cien años.

Universitetsarkivet har dokument från hundra år tillbaka.

Este archivo PDF está dañado.

Den här PDF-filen är skadad.

Genus-påminnelse

Kom ihåg att 'archivo' alltid är maskulint, så du använder 'el' eller 'un' framför det: 'el archivo' (filen).

Förväxla 'Archivo' och 'Carpeta'

Misstag:Att använda 'carpeta' när du menar ett enskilt digitalt dokument.

Rättelse: 'Carpeta' är behållaren (mappen); 'archivo' är objektet inuti (filen).

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.