Inklingo

Hur säger man "att assimilera" på spanska

Det spanska ordet föratt assimileraär asimilarB2 nivå.

Swedish → spanskaB2
verbB2
integrera sig i en grupp eller kultur
En livlig grön växt med synliga rötter i en klar kruka, som suger upp ljusblåa vattendroppar från jorden.

Exempel

El cuerpo no asimila bien las vitaminas sin agua.

Kroppen absorberar inte vitaminer väl utan vatten.

Muchos inmigrantes intentan asimilar las costumbres locales.

Många invandrare försöker assimilera lokala seder.

Es importante asimilarse a la nueva cultura.

Det är viktigt att integrera sig i den nya kulturen.

Den reflexiva formen

När vi pratar om att människor passar in i en grupp, lägger vi ofta till 'se' (asimilarse) för att visa att handlingen görs på sig själv. På svenska använder vi oftast 'integrera sig' eller 'anpassa sig' i dessa fall.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.