Hur säger man "att bebos" på spanska
Det spanska ordet för “att bebos” är “morar” — C1 nivå.
Exempel
La paz debe morar en nuestros corazones.
Freden bör bo i våra hjärtan.
Los antiguos dioses moraban en la cima de la montaña.
De gamla gudarna bodde på bergstoppen.
Deseo morar en esta casa por siempre.
Jag önskar att få vistas i detta hus för evigt.
Användning av 'en'
Precis som vi på svenska säger 'bo i' eller 'vistas i', följs detta spanska ord nästan alltid av 'en' för att ange platsen där någon bor.
Regelbundet AR-mönster
Det här ordet följer de vanliga reglerna för verb som slutar på -ar. Om du kan böja 'hablar' (att tala), kan du också böja 'morar'!
Överanvändning i vardagligt tal
Misstag: “Quiero morar en un apartamento nuevo.”
Rättelse: Quiero vivir en un apartamento nuevo. Använd 'vivir' för vardagliga sammanhang; 'morar' låter som om du skriver en fantasysaga eller en bön.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.