Hur säger man "att benåda" på spanska
Det spanska ordet för “att benåda” är “perdonar” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
¿Puedes perdonarme por llegar tan tarde?
Kan du förlåta mig för att jag kom så sent?
Ella perdonó a su hermano a pesar del daño que hizo.
Hon förlät sin bror trots skadan han orsakade.
El presidente tiene el poder de perdonar a los criminales.
Presidenten har makten att benåda brottslingar.
Att förlåta sig själv (reflexiv användning)
För att säga 'att förlåta sig själv' använder du verbet med ett reflexivt pronomen (me, te, se, etc.). Exempel: 'No me perdono haber mentido' (Jag förlåter mig inte för att ha ljugit).
Perdonar vs. Disculpar
Misstag: “Att använda 'Perdóname' när man bara menar 'Ursäkta mig' (t.ex. när man passerar i en folkmassa).”
Rättelse: Använd 'Disculpa' eller 'Con permiso' för mindre olägenheter. 'Perdonar' är reserverat för allvarliga förseelser eller misstag.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.