Hur säger man "att bistå" på spanska
Det spanska ordet för “att bistå” är “ayudar” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
¿Me puedes ayudar, por favor?
Kan du hjälpa mig, är du snäll?
Mi hermano me ayudó a mudar los muebles.
Min bror hjälpte mig att flytta möblerna.
Siempre ayudo a mis abuelos con las compras.
Jag hjälper alltid mina morföräldrar med handlingen.
Hjälper du någon? Använd 'a'!
När du hjälper en specifik person eller ett husdjur måste du sätta det lilla ordet 'a' direkt efter 'ayudar'. Tänk på det som en pekare till vem som får hjälpen. Till exempel: 'Ayudo a mi mamá' (Jag hjälper min mamma).
Hjälpa *att göra* något
Om du hjälper någon att göra en annan handling, använder du också 'a' före nästa verb. Till exempel: 'Te ayudo a limpiar' (Jag hjälper dig att städa).
Att glömma den 'personliga a'
Misstag: “Voy a ayudar mi amigo.”
Rättelse: Voy a ayudar **a** mi amigo. Kom ihåg att spanskan använder detta speciella 'a' för att markera en person som tar emot handlingen från många verb, och 'ayudar' är ett av dem!
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.