Hur säger man "att djupfrysa" på spanska
Det spanska ordet för “att djupfrysa” är “congelar” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA2
verbA2
Exempel
El agua se congela a cero grados.
Vatten fryser vid noll grader.
Debes congelar la carne para que no se arruine.
Du bör frysa köttet så att det inte förstörs.
Ayer se congelaron las tuberías por el frío intenso.
Rören frös igår på grund av den intensiva kylan.
Användning av 'Se' med Congelar
När saker fryser av sig själva (som en sjö) använder vi 'se' (se congela). När du gör det med något (som kött) använder du bara 'congelar'.
Känna sig kall vs. Frysa
Misstag: “Estoy congelando.”
Rättelse: Me estoy congelando (om du fryser) eller 'Tengo mucho frío'. Att använda det utan 'me' låter som att du bokstavligen förvandlar någon annan till is.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.