Inklingo

Hur säger man "att dyrka" på spanska

Det spanska ordet föratt dyrkaär venerarB2 nivå.

Swedish → spanskaB2
verbB2formal
En person som knäböjer i en respektfull bugning inför en glödande antik stenpiedestal i en fridfull skogsdunge.

Exempel

Los fieles suelen venerar las reliquias de los santos.

De troende vördar vanligtvis relikerna av helgonen.

Es una cultura que enseña a los niños a venerar a sus antepasados.

Det är en kultur som lär barn att vörda sina förfäder.

Muchos músicos jóvenes veneran la obra de este gran compositor.

Många unga musiker vördar denna stora kompositörs verk.

Den personliga 'a' med personer

När du vördar en specifik person (som ett helgon eller en hjälte) måste du sätta 'a' före personens namn eller titel, som i 'Venero a mi abuela' (Jag vördar min mormor/farmor).

Ett vanligt -ar-verb

Goda nyheter! Detta ord följer exakt samma mönster som 'hablar' (att tala) eller 'cantar' (att sjunga) i alla former.

Venerar vs. Gustar

Misstag:Me venera el chocolate.

Rättelse: Me encanta el chocolate. Använd bara 'venerar' för intensiv, andlig-liknande respekt, inte för saker du helt enkelt tycker om att äta eller göra.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.