Hur säger man "att föra" på spanska
Det spanska ordet för “att föra” är “dirigir” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA2
verbA2
ett team, en konversation
Exempel
Ella dirige la orquesta sinfónica de la ciudad.
Hon dirigerar stadens symfoniorkester.
Mi jefe dirige el departamento de marketing.
Min chef leder marknadsavdelningen.
El presidente dirigió un mensaje a la nación anoche.
Presidenten riktade ett meddelande till nationen igår kväll.
Förändringen 'g' till 'j'
I 'yo'-formen av presens ändras stavningen från 'dirigir' till 'dirijo'. Detta görs endast för att behålla det hårda 'H'-ljudet (som det spanska 'j') som du hör i infinitiven.
Att glömma stavningsförändringen
Misstag: “Yo dirigo.”
Rättelse: Yo dirijo. Kom ihåg att 'j'-ljudet är avgörande för första person presens.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.