Hur säger man "att försvaga" på spanska
Det spanska ordet för “att försvaga” är “debilitar” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
La fiebre alta debilitó al paciente durante la noche.
Den höga febern försvagade patienten under natten.
No dejes que los comentarios negativos debiliten tu confianza.
Låt inte negativa kommentarer underminera ditt självförtroende.
El ejercicio intenso puede debilitar tus músculos si no descansas.
Intensiv träning kan försvaga dina muskler om du inte vilar.
Handling vs. Resultat
Använd 'debilitar' när du är den som gör något svagt. Om du vill säga 'att bli svag' måste du lägga till 'se' på slutet: 'debilitarse'.
Regelbundet mönster
Det här verbet följer standardmönstret för verb som slutar på -ar, så det finns inga stavningsöverraskningar i dess former.
Förväxling av verb och adjektiv
Misstag: “Él es debilitar.”
Rättelse: Él está débil (Han är svag) eller La enfermedad lo debilitó (Sjukdomen försvagade honom). 'Debilitar' är handlingen, 'débil' är beskrivningen.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.