Hur säger man "att födas" på spanska
Det spanska ordet för “att födas” är “nacer” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA1
verbA1
livets början
Exempel
Mi hermana nació en 1995.
Min syster föddes 1995.
¿Dónde naciste tú?
Var föddes du?
Ella está a punto de nacer.
Hon är nära att födas.
Förändringen 'zc'
I presens ändras 'yo'-formen från 'c' till 'zc' (nazco). Detta är ett vanligt mönster för verb som slutar på -cer eller -cir, och det hjälper till att behålla det mjuka 's'-ljudet konsekvent.
Användning med 'Ser'
Till skillnad från svenska ('att vara född'), använder spanskan verbet 'nacer' ensamt. Du behöver inte 'ser' eller 'estar' före det. Säg bara 'Yo nací' (Jag föddes).
Förväxling av tempus
Misstag: “¿Cuándo nacías?”
Rättelse: ¿Cuándo naciste?
Andra betydelser av “nacer”
“nacer” kan också betyda:
- bildl: början på en idé eller ett projekt(B1)
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.