Inklingo

Hur säger man "att hypnotisera" på spanska

Det spanska ordet föratt hypnotiseraär hipnotizarB1 nivå.

Swedish → spanskaB1
verbB1
att försätta någon i trans
En person som håller ett svängande guldur framför en annan person som är avslappnad och har slutna ögon i en fridfull trans.

Exempel

El mago intentó hipnotizar a alguien del público.

Trollkarlen försökte hypnotisera någon från publiken.

Su voz tranquila parece hipnotizar a los bebés.

Hennes lugna röst verkar hypnotisera bebisarna.

Me quedé hipnotizado mirando las llamas de la chimenea.

Jag var som förtrollad när jag tittade på lågorna i den öppna spisen.

Stavningsändringen 'Z' till 'C'

På spanska ändras bokstaven 'z' oftast till 'c' framför bokstaven 'e'. Därför, när du säger 'jag hypnotiserade' (hipnoticé), använder du ett 'c' istället för ett 'z'.

Användning av 'A' med personer

När du hypnotiserar en person måste du använda den 'personliga a:et'. Exempel: 'Hipnotizó a su amigo' (Han hypnotiserade sin vän).

Det tysta H:et

Misstag:ipnotizar

Rättelse: hipnotizar (h:et skrivs alltid men uttalas aldrig).

Stavning i dåtid

Misstag:Yo hipnotizé

Rättelse: Yo hipnoticé (kom ihåg att 'z' blir 'c' framför 'e').

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.