Hur säger man "att kärna" på spanska
Det spanska ordet för “att kärna” är “revólver” — C1 nivå.
Exempel
Ella revuelve el chocolate caliente antes de servirlo.
Hon rör om i chokladen innan hon serverar den.
El político sigue revolviendo el pasado para encontrar errores.
Politikern fortsätter att vända och vrida på det förflutna för att hitta misstag.
O till UE-växling
I presens ändras 'o' i mitten av verbet till 'ue' (revuelvo, revuelves) för de flesta personer, men inte för 'nosotros' eller 'vosotros' (revolvemos, revolvéis).
Particip perfekt
Particip perfekt är 'revuelto', som ofta används som adjektiv och betyder 'blandad' eller 'äggröra' (som i 'huevos revueltos' – äggröra).
Glömma stamväxlingen
Misstag: “Att använda 'yo revolvo' istället för 'yo revuelvo' i presens.”
Rättelse: Kom ihåg att 'o' blir 'ue' när betoningen ligger på den delen av ordet.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.