Hur säger man "att klämma" på spanska
Det spanska ordet för “att klämma” är “apretar” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Tienes que apretar el botón rojo para empezar.
Du måste trycka på den röda knappen för att starta.
Estos zapatos me aprietan mucho.
Dessa skor klämmer åt mig mycket.
Aprieta el tornillo con el destornillador.
Dra åt skruven med skruvmejseln.
Vokalväxlingen
Det här verbet är ett 'stamväxlande' verb. 'e' i mitten ändras till 'ie' när betoningen ligger på stammen (som i 'aprieto'), men förblir 'e' när ändelsen betonas (som i 'apretamos'). Detta liknar svenskans verb som kan ha olika former beroende på tempus, men här är det betoningen som styr vokalen i stammen.
Glöm inte 'ie'
Misstag: “yo apreto”
Rättelse: yo aprieto - Kom ihåg att 'e' ändras till 'ie' i de flesta presensformer.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.