Hur säger man "att motsäga" på spanska
Det spanska ordet för “att motsäga” är “contradecir” — B1 nivå.
Exempel
No me gusta que me contradigan en público.
Jag tycker inte om när folk motsäger mig offentligt.
Sus acciones contradicen sus palabras.
Hans handlingar motsäger hans ord.
Es importante no contradecirse durante el juicio.
Det är viktigt att inte motsäga sig själv under rättegången.
Följer 'decir' (oftast)
Det här ordet följer böjningsmönstret för 'decir' (att säga). I futurum använder man dock 'contradeciré' istället för 'contradiré'.
'G' och 'J'-förändringar
Precis som 'decir' får det ett 'g' i 'yo'-formen (contradigo) och använder ett 'j' för preteritum (imperfekt) (contradije).
Preteritum (imperfekt) för 'de'
Misstag: “Ellos contradicieron.”
Rättelse: Säg 'Ellos contradijeron'. Verb som har ett 'j' i preteritum tappar 'i' i 'they'-ändelsen ('eron').
Imperativ (uppmaningsform)
Misstag: “¡No me contradi!”
Rättelse: Säg '¡No me contradigas!' eller '¡Contradice!' för den positiva formen. Det använder inte den korta 'di'-formen som 'decir' gör.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.