Inklingo

Hur säger man "att obstruera" på spanska

Det spanska ordet för “att obstruera” är “obstruir” — B2 nivå.

Swedish → spanskaB2
verbB2formal
En trädgårdsslang med en stor, hård knut i mitten som hindrar vatten från att flöda igenom.

Exempel

No debemos permitir que la burocracia obstruya el progreso.

Vi får inte tillåta byråkrati att hindra framsteg.

Fue acusado de obstruir a la justicia.

Han anklagades för att hindra rättvisan.

Sus acciones solo sirven para obstruir las negociaciones.

Hans handlingar tjänar bara till att hindra förhandlingarna.

Abstrakt användning

Precis som på svenska används ord för fysiska saker ofta för idéer. 'Obstruir' fungerar för både ett rör och ett rättsfall.

Att använda 'obstruir' för personer

Misstag: “Él obstruyó a mí.”

Rättelse: Él me bloqueó eller Él me impidió el paso. 'Obstruir' fokuserar oftast på vägen eller processen, inte direkt på personen.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.