Hur säger man "att påkläda" på spanska
Det spanska ordet för “att påkläda” är “vestir” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
La niñera tiene que vestir a los gemelos antes de las ocho.
Barnflickan måste klä på tvillingarna före klockan åtta.
Mi abuela me vistió para mi primera comunión.
Min mormor klädde på mig inför min första kommunion.
Vokalväxlande verb (e > i)
I många former ändras 'e' i mitten av verbstammen till ett 'i'. Till exempel 'yo visto' (jag klär på), inte 'yo vesto'. Detta sker när betoningen ligger på stammen.
Undantaget för 'Nosotros/Vosotros'
Vokalväxlingen 'e > i' hoppas över för 'vi' (nosotros) och informellt 'ni' (vosotros) i presens. Vi säger 'vestimos', inte 'vistimos'.
Förväxla 'Vestir' och 'Llevar'
Misstag: “Att använda 'vestir' när man menar 'att bära' ett specifikt plagg (t.ex. *Yo visto una camisa*).”
Rättelse: Använd 'llevar' eller 'ponerse' för att bära plagg: 'Yo llevo una camisa' (Jag bär en skjorta). Använd 'vestir' för handlingen att klä på någon eller för att beskriva en stil.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.