Hur säger man "att peka" på spanska
Det spanska ordet för “att peka” är “apuntar” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA2
verbA2
att använda ett finger eller föremål för att visa riktning
Exempel
No es de mala educación apuntar con el dedo.
Det är oartigt att peka med fingret.
El arquero apunta al centro de la diana.
Bågskytten siktar mot mitten av måltavlan.
La brújula apunta hacia el norte.
Kompassen pekar mot norr.
Riktningsord
När man siktar eller pekar på något använder vi vanligtvis 'a' (till) eller 'hacia' (mot) efter verbet.
Att använda 'apuntar' för personer
Misstag: “Att säga 'apuntar' när man menar att 'välja' någon till ett lag.”
Rättelse: Använd 'elegir' eller 'seleccionar' för att välja personer; 'apuntar' handlar om den fysiska gesten att peka.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.