Hur säger man "att samtala" på spanska
Det spanska ordet för “att samtala” är “dialogar” — B1 nivå.
Exempel
Es importante dialogar para resolver los conflictos.
Det är viktigt att prata igenom saker för att lösa konflikter.
Los dos países aceptaron dialogar sobre la paz.
De två länderna gick med på att ha en dialog om fred.
Me gusta dialogar con personas que piensan diferente a mí.
Jag gillar att samtala med människor som tänker annorlunda än jag.
Använd 'con' för partnerskap
Använd alltid 'con' (med) när du vill säga vem du pratar med. Det betonar att båda personerna deltar lika.
Stavningsändring i 'yo'-formen
I 'yo'-formen i dåtid (preteritum) blir 'g' till 'gu' (dialogué) för att behålla det hårda 'g'-ljudet. Utan 'u' skulle det låta som ett 'j' (som i 'jag').
Dialogar vs. Hablar
Misstag: “Att använda 'dialogar' för ett snabbt 'hej'.”
Rättelse: Använd 'hablar' för allmänt prat. Använd 'dialogar' endast när det finns ett meningsfullt utbyte eller en strävan efter enighet.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.