Hur säger man "att smeka" på spanska
Det spanska ordet för “att smeka” är “acariciar” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA2
verbA2
varsam beröring av hår eller hud
Exempel
Me gusta acariciar a mi gato mientras leo.
Jag gillar att klappa min katt medan jag läser.
La madre acarició la mejilla del bebé.
Mamman smekte barnets kind.
Él la acariciaba con mucha ternura.
Han smekte henne med stor ömhet.
Användning av 'A' med husdjur
På spanska använder vi ordet 'a' före djuret om det är ett specifikt husdjur som du bryr dig om. Säg 'Acaricio a mi perro' istället för bara 'Acaricio mi perro'.
Ett regelbundet verb
Detta verb följer standardreglerna för verb som slutar på -ar. Om du kan konjugera 'hablar' (att tala), kan du redan konjugera 'acariciar'!
Använda 'Tocar' för tillgivenhet
Misstag: “Toco a mi gato.”
Rättelse: Acaricio a mi gato.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.