Inklingo

Hur säger man "att stifta" på spanska

Det spanska ordet föratt stiftaär dictarB2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB2

dictar

verbB2formal
En domare i en svart kåpa som sitter vid en hög träbänk och håller en träklubba.

Exempel

El juez dictó la sentencia esta mañana.

Domaren meddelade domen i morse.

El gobierno dictó nuevas leyes para el tráfico.

Regeringen utfärdade nya lagar för trafiken.

No dejes que otros dicten tu destino.

Låt inte andra diktera ditt öde.

Abstrakt auktoritet

Du kan använda detta ord när du pratar om känslor eller intuition som 'styr' dina handlingar, precis som en domare styr ett fall (t.ex. 'lo que dicte el corazón'). På svenska skulle vi oftare säga 'vad hjärtat säger' eller 'hjärtats vilja'.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.