Hur säger man "att städa" på spanska
Det spanska ordet för “att städa” är “ordenar” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA1
verbA1
att rengöra eller organisera ett utrymme
Exempel
Necesito ordenar mi armario antes de que lleguen mis invitados.
Jag behöver städa min garderob innan mina gäster kommer.
Ella ordenó los libros por color.
Hon ordnade böckerna efter färg.
Direkt användning
Denna betydelse följs vanligtvis direkt av det som organiseras (t.ex. 'ordenar la ropa' – att ordna kläderna).
Förväxling av 'Ordenar' och 'Limpiar'
Misstag: “Att använda 'ordenar' för att säga 'att städa' (t.ex. 'ordenar el suelo').”
Rättelse: Använd 'limpiar' för att städa golvet eller tvätta ytor. 'Ordenar' är endast för att ställa saker på sin plats.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.