Hur säger man "att tillmötesgå" på spanska
Det spanska ordet för “att tillmötesgå” är “complacer” — B1 nivå.
Exempel
Siempre intenta complacer a sus padres con buenas notas.
Han försöker alltid behaga sina föräldrar med bra betyg.
Me complace anunciar que hemos terminado el proyecto.
Jag är glad att kunna meddela att vi har avslutat projektet.
No puedes complacer a todo el mundo todo el tiempo.
Du kan inte behaga alla hela tiden.
Tricket med 'Yo'-formen
Det här verbet lägger till ett 'z' före 'c' endast i 'yo'-formen (complazco). Detta görs för att behålla uttalet konsekvent med resten av formerna.
Använda den speciella verbformen (konjunktiv)
Eftersom detta verb kan användas för att beskriva att man vill att någon annan ska göra något, utlöser det ofta en speciell verbform: 'Espero que este regalo te complazca' (Jag hoppas att den här presenten behagar dig).
Det saknade Z:et
Misstag: “Yo complaco a mi jefe.”
Rättelse: Yo complazco a mi jefe. (Kom ihåg att lägga till 'z' i första person singular presens!)
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.