Inklingo

Hur säger man "att torka" på spanska

Det spanska ordet föratt torkaär secarA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1

secar

verbA1
ta bort fukt från ett föremål eller en yta
En fluffig vit handduk som hänger på en tvättlina i solen med små vattendroppar som faller av den.

Exempel

Necesito una toalla para secar los platos.

Jag behöver en handduk för att torka av disken.

El sol ayuda a secar la ropa muy rápido.

Solen hjälper till att torka kläderna mycket snabbt.

Ella usó un pañuelo para secar sus lágrimas.

Hon använde en näsduk för att torka sina tårar.

Stavningsväxlingen 'C' till 'QU'

När 'secar' används i dåtid (preteritum) för 'yo' (jag), ändras 'c' till 'qu' (sequé). Detta görs bara för att behålla det hårda 'K'-ljudet, eftersom 'secé' skulle låta som 'seh-SAY'.

Handling på objekt

Använd 'secar' när du är den som torkar något på ett objekt (som ett bord eller en hund). Om du torkar din egen kropp lägger du oftast till ett reflexivt ord (secarse), även om handlingen är densamma.

Stavfel i 'Yo'-formen

Misstag:Yo secé los platos.

Rättelse: Yo sequé los platos. (Kom ihåg att använda 'qu' för att behålla det hårda 'k'-ljudet!)

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.