Hur säger man "att vidmakthålla" på spanska
Det spanska ordet för “att vidmakthålla” är “sostener” — B2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB2
verbB2formal

Exempel
El presidente sostiene que la economía mejorará pronto.
Presidenten hävdar (eller upprätthåller) att ekonomin snart kommer att förbättras.
Ella sostuvo su argumento a pesar de la crítica.
Hon försvarade sitt argument trots kritiken.
Los científicos sostienen la teoría del calentamiento global.
Forskarna stödjer (eller upprätthåller) teorin om global uppvärmning.
Vanlig struktur
När 'sostener' används för att hävda en idé följs det ofta av 'que' och ett påstående i indikativ (normal verbform), eftersom det uttrycker säkerhet: 'Sostengo que tienes razón' (Jag hävdar att du har rätt).
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.