Hur säger man "baksmällor" på spanska
Det spanska ordet för “baksmällor” är “ratones” — C1 nivå.
Swedish → spanskaC1
nounC1slang
känslan efter att ha druckit för mycket

Exempel
Después de la boda, todos tenían unos ratones terribles.
Efter bröllopet hade alla fruktansvärda baksmällor.
Att använda 'tener' med fysiska tillstånd
Precis som med hunger (hambre), i denna slangkontext, 'har' (tener) man en mus (ratón) snarare än att man 'är' bakfull.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.