Hur säger man "barnlik" på spanska
Det spanska ordet för “barnlik” är “filial” — B1 nivå.
Exempel
Siente un gran amor filial por sus abuelos.
Han känner en stor filial kärlek för sina morföräldrar.
Es su deber filial cuidar de sus padres.
Det är hennes filial plikt att ta hand om sina föräldrar.
La piedad filial es un valor muy importante en muchas culturas.
Filial vördnad är ett mycket viktigt värde i många kulturer.
Ett ord för båda könen
Det här ordet ändrar inte sin ändelse för maskulina eller feminina substantiv. Du kan säga 'un amor filial' eller 'una relación filial' – det slutar alltid på 'l'.
Förväxling av 'hijo' och 'filial'
Misstag: “Att använda 'amor de hijo' i ett mycket formellt dokument.”
Rättelse: Använd 'amor filial' i formellt skrivande; 'amor de hijo' är vanligare i vardagligt tal.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.