Hur säger man "be om" på spanska
Det spanska ordet för “be om” är “pida” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Quiero que él pida disculpas por lo que hizo.
Jag vill att han ber om ursäkt för vad han gjorde.
Es necesario que yo pida el recibo antes de salir.
Det är nödvändigt att jag ber om kvittot innan jag går.
Señora, pida lo que quiera, la casa invita.
Fröken, beställ vad ni vill, huset bjuder.
Konjunktiv (Subjuntivo)
Formen 'pida' används när man talar om önskningar, känslor, befallningar eller osäkerhet, oftast efter ett verb som uttrycker inflytande (som 'querer que' eller 'necesitar que').
Formell uppmaning
'Pida' är det artiga sättet att säga åt någon (Usted) att be om eller beställa något: 'Pida el menú' (Beställ menyn).
E-till-I-förändringen
Grundverbet är 'pedir', men i många former ändras 'e' till ett 'i' (pida, pido, pidiendo). Var uppmärksam på denna förändring i alla konjunktivformer och de flesta presensformer.
Glömma stamförändringen
Misstag: “Att använda *pedas* istället för *pidas* (Tú-form).”
Rättelse: Använd alltid 'i' i presens konjunktiv: *pida/pidas/pidamos*. Detta verb är oregelbundet!
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.