Inklingo

Hur säger man "blinda följare" på spanska

Det spanska ordet förblinda följareär ovejasB2 nivå.

Swedish → spanskaB2

ovejas

nounB2informal
Fyra identiska, enkelt klädda personer som går i perfekt enfilad formation över ett platt, öppet landskap, alla tittar rakt fram med identiska, tomma uttryck.

Exempel

El político manipuló a sus ovejas con promesas vacías.

Politikern manipulerade sina får (följare) med tomma löften.

No seas una de las ovejas, piensa por ti mismo.

Var inte ett av fåren, tänk själv.

Metaforiskt plural

I denna mening är 'ovejas' ett kollektivt substantiv som ofta används för att kritisera en grupp människor för att vara för passiva, lydiga eller sakna kritiskt tänkande.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.