Inklingo

Hur säger man "blygsamma ursprung" på spanska

Det spanska ordet förblygsamma ursprungär humildadB2 nivå.

Swedish → spanskaB2
nounB2
socioekonomisk bakgrund
En liten, enkel trästuga med en liten grönsaksodling och ett staket.

Exempel

Él nunca olvidó la humildad de su primer hogar.

Han glömde aldrig blygsamheten i sitt första hem.

Viene de una familia de mucha humildad.

De kommer från en mycket blygsam bakgrund (låginkomstfamilj).

La humildad de sus ropas no ocultaba su elegancia natural.

Klädernas enkelhet dolde inte deras naturliga elegans.

Humildad som eufemism

På spanska används 'humildad' ofta som ett mjukt eller respektfullt sätt att prata om fattigdom eller brist på pengar utan att låta hårt.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.