Det spanska ordet för "bokar tid" är "quedan". Lär dig använda det med exempel, uttal och vanliga misstag.

"Bokar Tid" på spanska — Quedan | Inklingo

I Spanien används denna betydelse ofta reflexivt: 'se quedan' (de stannar/förblir, men också 'de träffas'). I Latinamerika är icke-reflexiva 'quedan' vanligare för att träffas.

Reflexiv användning i Spanien

Om du beskriver en överenskommelse om en handling (inte en tid/plats), använd 'quedar en' + infinitiv: 'Quedan en ir' (De kommer överens om att gå).

Följt av 'en'

Spara ord med vår smarta SRS, följ dina framsteg och få tillgång till hela biblioteket i Inklingo-appen.

Ta ditt lärande till nästa nivå

Inga tråkiga lektioner. Bara vackra berättelser du faktiskt kan förstå. Prova gratis i 7 dagar.

Börja läsa spanska idag

Gå bortom Duolingo med illustrerade berättelser anpassade för din nivå. Börja läsa från dag ett.

Redo att läsa riktig spanska?

Läs illustrerade berättelser på din nivå. Tryck för att översätta. Följ dina framsteg. Prova gratis i 7 dagar.

Lär dig spanska genom berättelser

200+ illustrerade spanska berättelser från A1 till avancerad. Tryck på valfritt ord för omedelbar översättning.

Öva läsning med verkliga berättelser

200+ illustrerade berättelser från nybörjare till avancerad. Tryck på valfritt ord för att översätta. Följ dina framsteg.

Lär dig spanska på ett roligt sätt

Du nådde ditt mål för idag

Dagens mål slutfört!

200+ illustrerade berättelser med tryck-för-att-översätta, ord-för-ord-ljud & framstegsspårning. Gratis att ladda ner.

Spara ord, spåra bemästring, och fortsätt där du slutade – gratis konto, inget kort behövs.

Kolla din inkorg!

Vanliga frågor

Spara paret i din samling – repetition med mellanrum tar tillbaka dem så att du slutar förväxla dem.

Sluta blanda ihop «{word}» och «{wordB}»

Spara det i din samling – repetition med mellanrum tar tillbaka det vid rätt tillfälle så att verbet slutar undvika dig.

Låt inte «{word}» glida iväg mitt i en mening

Spara det så frågar vi dig vid rätt tillfälle så att det faktiskt fastnar. Gratis, 1-trycks registrering.

Missa inte «{word}» imorgon

Registrera dig gratis för att spara spanska ord som sätter den här lektionen i praktiken – repetition i rätt ögonblick gör regeln automatisk.

Få reglerna att fastna genom att använda dem

Spara «{word}» i din samling – repetition med mellanrum tar tillbaka det vid rätt tillfälle så att det fastnar.

Missa inte denna insikt

Spara det i din samling – repetition med mellanrum tar tillbaka det vid rätt tillfälle så att det är redo när du faktiskt behöver det.

Missa inte «{word}» före din resa

Spara det i din samling – repetition med mellanrum tar tillbaka det så att både språket och idén stannar kvar hos dig.

Låt inte detta citat försvinna

Spara «{word}» i din samling – repetition med mellanrum tar tillbaka det så att rytmen blir renare för varje genomgång.

Lås in denna tungvrickare

Spara det spanska ord du precis slog upp – vi frågar dig imorgon så att tiden du spenderade här faktiskt lönar sig.

Kom ihåg «{word}» för alltid

Fortsätt – varje ord för dig närmare flytande.

Du nådde en ny nivå

Nivå upp!

Logga in med 1 klick för att spara ord och bygga din personliga vokabulär

Spara dina framsteg

Sida hittades inte | Inklingo

Prova något av dessa

Sidan du letar efter har flyttats eller finns inte. Här är några bra ställen att fortsätta.

Vi kunde inte hitta sidan

Ta 30 sekunder för att ställa in din dagliga övning.

Ta 30 sekunder för att ställa in din dagliga spanska övning – det är kärnan i hur Inklingo fungerar.

Ditt konto är redo

Varje ord du sparar finns här. Tryck på Mina ord när som helst för att se din samling.

Mina ord

Daglig genomgång befäster dem. Gratis konton får {limit} genomgångar per dag; Pro är obegränsat.

Daglig genomgång

Bläddra bland högfrekventa spanska ord. Svep åt höger om du kan det, åt vänster för att lära dig det.

Svep för att upptäcka

Välj ett mål du kan uppnå konsekvent. Du kan ändra det när som helst.

Ställ in ditt dagliga mål

Uppgradera till Pro för att fortsätta växa din samling. Dina {limit} sparade ord och övningsframsteg förblir dina, alltid.

Du har sparat {limit} ord i gratisplanen

200+ illustrerade & berättade berättelser på alla nivåer. Tryck på valfritt ord för att översätta. Din hjärna förvärvar språk genom berättelser – inte övningar. Gratis.

Det roliga sättet att lära sig spanska

Skaffa Inklingo på iOS och Android. Fortsätt precis där du slutade.

Dina berättelser väntar

Du är med!

Välkommen, {name}!

Snabbt quiz!

Innehållsförteckning

Vill du veta vad det här ordet betyder? Inklingo-appen låter dig trycka på vilket ord eller uttryck som helst för en omedelbar översättning, grammatikinsikter och mer.

Lås upp omedelbara översättningar

Lås upp hela kortleken med Pro. Dina framsteg på de första korten sparas.

{count, plural, one {Fortsätt – 1 till att gå} other {Fortsätt – # till att gå}}

Lägg till dessa ord i Mina ord. Du kan granska och hantera dem när som helst.

Hur säger man "bokar tid" på spanska

quedan

Exempel

Reflexiv användning i Spanien

Följt av 'en'

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo