Hur säger man "brukade börja" på spanska
Det spanska ordet för “brukade börja” är “empezaba” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Yo empezaba a cocinar cuando llegaste.
Jag höll på att börja laga mat när du kom.
La clase siempre empezaba a las nueve.
Klassen brukade alltid börja klockan nio.
Ella empezaba su día con un café.
Hon brukade börja sin dag med en kaffe.
Det 'tvåvägs' ordet
I denna specifika form kan 'empezaba' betyda både 'jag höll på att börja' och 'han/hon/den höll på att börja'. Du måste titta på resten av meningen för att veta vem som avses.
Beskriva tidigare vanor
Använd detta ord när du vill beskriva en startpunkt som hände upprepade gånger i det förflutna, som ett schema eller en rutin.
Förväxla 'började' (perfekt) vs. 'höll på att börja' (imperfekt)
Misstag: “Att använda 'empezó' för att säga 'det höll på att börja under en lång tid'.”
Rättelse: Använd 'empezaba' för pågående eller upprepade handlingar; använd 'empezó' för en engångsstart som var avslutad.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.