Hur säger man "brygger" på spanska
Det spanska ordet för “brygger” är “tramando” — B1 nivå.
Swedish → spanskaB1
verbB1
Exempel
Sé que estás tramando algo.
Jag vet att du håller på med något.
Los villanos están tramando un plan para escapar.
Skurkarna smider en plan för att fly.
Algo se está tramando en la oficina.
Något brygger på kontoret.
ändelsen '-ando'
På spanska motsvarar ändelsen '-ando' ungefär '-ing' på engelska. Den beskriver en handling som pågår just nu och används oftast tillsammans med verbet 'estar' (att vara).
Planerar vs. Smider planer
Misstag: “Att använda 'tramando' för enkla planer, som att göra en inköpslista.”
Rättelse: Använd 'planeando' för vanliga planer. Använd 'tramando' för saker som är hemliga, smarta eller lite busiga.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.